Vay và trả nợ nước ngoài
“Chào luật sư, tôi là chủ một công ty xuất nhập khẩu nhỏ ở Quận 1, TP.HCM. Hiện tại, công ty tôi đang muốn vay vốn từ một đối tác nước ngoài để mở rộng sản xuất. Tôi nghe nói có quy định về 'vay và trả nợ nước ngoài' nhưng không rõ nghĩa là gì và liệu công ty tôi có được phép vay hay không, cũng như cách thức trả nợ như thế nào cho đúng pháp luật Việt Nam?”
Trả lời
Khái niệm "Vay và trả nợ nước ngoài"
Theo quy định hiện hành, vay và trả nợ nước ngoài được hiểu là việc Người cư trú (trong trường hợp của anh là công ty của anh) vay và trả nợ đối với Người không cư trú (đối tác nước ngoài của anh) dưới mọi hình thức, và các giao dịch này được hạch toán bằng ngoại tệ. Đây là một hoạt động ngoại hối được điều chỉnh bởi các quy định pháp luật Việt Nam.
Phạm vi điều chỉnh và nguyên tắc áp dụng
Hoạt động vay và trả nợ nước ngoài của công ty anh là một phần của hoạt động ngoại hối, do đó phải tuân thủ các quy định của pháp luật Việt Nam. Cụ thể, Nghị định số 63/1998/NĐ-CP ngày 17 tháng 8 năm 1998 về quản lý ngoại hối (63/1998/NĐ-CP) quy định về ngoại hối và quản lý hoạt động ngoại hối của tổ chức, cá nhân Việt Nam trên lãnh thổ Việt Nam và ở nước ngoài
[1].Trong trường hợp có điều ước quốc tế mà Việt Nam ký kết hoặc tham gia có quy định khác, thì áp dụng quy định của điều ước quốc tế đó. Ngoài ra, nếu pháp luật Việt Nam không cấm, các bên có thể thỏa thuận áp dụng tập quán quốc tế hoặc pháp luật nước ngoài, miễn là không gây thiệt hại đến lợi ích của Việt Nam
[2]. Điều này có thể áp dụng cho hợp đồng vay vốn giữa công ty anh và đối tác nước ngoài.Quy định về việc trả nợ vay nước ngoài
Đối với việc trả nợ vay nước ngoài, công ty anh, với tư cách là Người cư trú và là tổ chức có các nguồn thu ngoại tệ hợp pháp, được phép mở và duy trì tài khoản ngoại tệ tại các ngân hàng được phép hoạt động ngoại hối. Ngoại tệ trên tài khoản này có thể được sử dụng vào nhiều mục đích, trong đó có mục đích trả nợ vay nước ngoài
[3].Điều này có nghĩa là công ty anh hoàn toàn có thể sử dụng số ngoại tệ hợp pháp trên tài khoản của mình để thực hiện nghĩa vụ trả nợ cho đối tác nước ngoài. Tuy nhiên, mọi hoạt động ngoại hối của công ty anh đều phải tuân theo các quy định của Nghị định này và các quy định pháp luật có liên quan khác. Ngoại hối chỉ được lưu hành qua hệ thống ngân hàng, tổ chức và cá nhân được phép hoạt động ngoại hối
[1]