Quyền tác giả đối với tác phẩm di cảo
“Chào luật sư, bố tôi vừa mất cách đây 3 tháng. Ông là một nhà văn và để lại nhiều bản thảo chưa từng được công bố. Gia đình chúng tôi muốn xuất bản những tác phẩm này để tưởng nhớ ông và cũng để chia sẻ với độc giả. Tôi nghe nói về 'tác phẩm di cảo' nhưng không rõ liệu các bản thảo của bố tôi có được coi là di cảo không và chúng tôi cần làm gì để xuất bản hợp pháp? Chúng tôi ở quận Đống Đa, Hà Nội.”
Trả lời
Tác phẩm di cảo là gì?
Theo quy định pháp luật, tác phẩm di cảo được hiểu là tác phẩm được công bố lần đầu sau khi tác giả đã chết. Trong trường hợp của gia đình chị, các bản thảo chưa từng được công bố của bố chị, nếu được gia đình xuất bản sau khi ông đã qua đời, sẽ chính thức trở thành tác phẩm di cảo. Việc này có ý nghĩa quan trọng trong việc xác định quyền và nghĩa vụ liên quan đến tác phẩm.
Quyền tác giả đối với tác phẩm di cảo
Mặc dù tác giả đã qua đời, các tác phẩm của ông vẫn được bảo hộ quyền tác giả theo quy định của pháp luật Việt Nam
[3]. Nghị định số 01/2012/NĐ-CP, là văn bản quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Bộ luật Dân sự và Luật Sở hữu trí tuệ về quyền tác giả, quyền liên quan [1], áp dụng đối với các tổ chức, cá nhân Việt Nam có hoạt động liên quan đến quyền tác giả [2]. Điều này có nghĩa là các bản thảo của bố chị, dù chưa công bố, vẫn thuộc đối tượng được bảo hộ.Thủ tục xuất bản tác phẩm di cảo
Để xuất bản các bản thảo của bố chị một cách hợp pháp, gia đình cần thực hiện các bước sau:
Việc xuất bản các tác phẩm di cảo không chỉ là cách tưởng nhớ người đã khuất mà còn là việc thực hiện quyền và nghĩa vụ của người thừa kế đối với di sản tinh thần mà tác giả để lại.