peopleDân sự
Chuyển chất liệu tác phẩm nhiếp ảnh
visibility0 lượt xemgavel3 trích dẫn pháp lýupdate11/5/2026verifiedĐã kiểm tra hiệu lực
helpCâu hỏi
personAnh T.V.H· TP. Hồ Chí Minh· Nghệ sĩ nhiếp ảnh
“Chào chuyên gia, tôi là một nghệ sĩ nhiếp ảnh ở Quận 1, TP. Hồ Chí Minh. Tôi đang có dự định thực hiện một dự án nghệ thuật công cộng, trong đó tôi muốn biến những bức ảnh của mình thành các bức tranh tường khổ lớn hoặc in lên các chất liệu đặc biệt để trưng bày ngoài trời. Tôi không rõ việc này có cần phải xin phép hay tuân thủ quy định nào về 'chuyển chất liệu' không, đặc biệt là khi tác phẩm của tôi sẽ được thể hiện dưới dạng khác và trưng bày công khai?”
task_altTrả lời
Trả lời
Quy định chung về hoạt động nhiếp ảnh
Các hoạt động liên quan đến nhiếp ảnh tại Việt Nam, bao gồm việc sáng tác tác phẩm nhiếp ảnh và các hoạt động nhiếp ảnh khác, đều được điều chỉnh bởi các quy định pháp luật hiện hành. Các quy định này áp dụng cho cả tổ chức, cá nhân Việt Nam và nước ngoài tham gia hoạt động nhiếp ảnh tại Việt Nam [3]. Là một nghệ sĩ nhiếp ảnh, anh T.V.H có quyền sáng tác tác phẩm nhiếp ảnh trên lãnh thổ Việt Nam và được pháp luật bảo hộ quyền tác giả đối với tác phẩm của mình [2].Yêu cầu đối với việc chuyển chất liệu tác phẩm
Việc anh T.V.H muốn chuyển đổi những bức ảnh thành tranh tường khổ lớn hoặc in trên các chất liệu đặc biệt để trưng bày công cộng, nếu được coi là chuyển chất liệu tương tự như đối với tượng đài, tranh hoành tráng, sẽ cần phải tuân thủ các quy định cụ thể. Theo Điều 32 của Nghị định số 113/2013/NĐ-CP, việc chuyển chất liệu các công trình mỹ thuật công cộng như tượng đài, tranh hoành tráng phải có dự án đầu tư được cấp thẩm quyền phê duyệt và phải có giấy phép. Đặc biệt, công trình di dời đến địa điểm mới hoặc chuyển chất liệu không được thay đổi về nội dung tác phẩm, phải đảm bảo chất lượng nghệ thuật và kỹ thuật [1]. Mặc dù tác phẩm của anh là ảnh, nhưng nếu được thể hiện ở quy mô lớn và trưng bày công khai như một phần của dự án nghệ thuật công cộng, nó có thể được xem xét dưới góc độ quản lý mỹ thuật công cộng.Lưu ý quan trọng khi thay đổi bố cục
Trong trường hợp chuyển chất liệu có sự chỉnh sửa về bố cục tác phẩm, anh T.V.H sẽ cần được sự đồng ý của tác giả hoặc người đại diện hợp pháp của tác giả [1]. Vì anh là tác giả của các bức ảnh, điều này có nghĩa là anh có toàn quyền quyết định về việc chỉnh sửa bố cục. Tuy nhiên, việc tham khảo ý kiến tư vấn nghệ thuật từ Hội đồng nghệ thuật cũng là một yêu cầu đối với các công trình mỹ thuật công cộng để đảm bảo chất lượng và phù hợp với các quy hoạch liên quan [1].smart_toy
Biên soạn bởi
Ban Pháp lý Trí tuệ Nhân tạo — Nền tảng Tư Vấn Nhanh
gavelChú thích pháp lý
[1]
Dỡ bỏ, di dời địa điểm, chuyển chất liệu tượng đài, tranh hoành tráng · Nghị định số 113/2013/NĐ-CP Về hoạt động mỹ thuật
✅ Hiệu lựcSố hiệu: 113/2013/NĐ-CP
Nội dung điều luật
Điều 32. Dỡ bỏ, di dời địa điểm, chuyển chất liệu tượng đài, tranh hoành tráng
1. Việc dỡ bỏ, di dời địa điểm, chuyển chất liệu tượng đài, tranh hoành tráng phải có dự án đầu tư được cấp thẩm quyền phê duyệt và phải có giấy phép theo quy định tại Điều 27 Nghị định này.
2. Loại công trình phải dỡ bỏ:
a) Công trình không phù hợp với quy hoạch xây dựng tượng đài, tranh hoành tráng; quy hoạch xây dựng đô thị và phát triển nông thôn;
b) Công trình tượng đài, tranh hoành tráng không còn đáp ứng được yêu cầu về nội dung, hình thức nghệ thuật và chất liệu xây dựng.
3. Yêu cầu di đời, chuyển chất liệu:
a) Công trình di dời đến địa điểm mới hoặc chuyển chất liệu không được thay đổi về nội dung tác phẩm, đảm bảo chất lượng nghệ thuật và kỹ thuật;
b) Phải có tư vấn về nghệ thuật của Hội đồng nghệ thuật theo quy định tại Điều 23 Nghị định này;
c) Trường hợp di dời, chuyển chất liệu công trình có chỉnh sửa về bố cục tác phẩm thì phải được sự đồng ý của tác giả hoặc người đại diện hợp pháp của tác giả.
Chương V
TRẠI SÁNG TÁC ĐIÊU KHẮC
[2]
Quyền của tổ chức, cá nhân khi tham gia hoạt động nhiếp ảnh · Nghị định số 126/2018/NĐ- sửa đổi Nghị định số 72/2016/NĐ-CP (VBHN)
✅ Hiệu lựcSố hiệu: 2334/VBHN-BVHTTDL
Nội dung điều luật
Điều 4. Quyền của tổ chức, cá nhân khi tham gia hoạt động nhiếp ảnh
1. Được hoạt động sáng tác tác phẩm nhiếp ảnh trên lãnh thổ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam theo quy định của pháp luật.
2. Được tham gia các hoạt động nhiếp ảnh theo quy định của pháp luật.
3. Được hưởng các chính sách của Nhà nước trong hoạt động nhiếp ảnh quy định tại Điều 6 của Nghị định này.
4. Được nhà nước bảo hộ quyền tác giả và quyền liên quan đối với tác phẩm nhiếp ảnh theo quy định của pháp luật.
5. Các quyền khác theo quy định của pháp luật.
[3]
Đối tượng áp dụng · Nghị định số 126/2018/NĐ- sửa đổi Nghị định số 72/2016/NĐ-CP (VBHN)
✅ Hiệu lựcSố hiệu: 2334/VBHN-BVHTTDL
Nội dung điều luật
Điều 2. Đối tượng áp dụng
Nghị định này áp dụng đối với cơ quan, tổ chức, cá nhân Việt Nam và tổ chức, cá nhân nước ngoài tham gia hoạt động nhiếp ảnh tại Việt Nam.