Công nhận và Thi hành Phán quyết Trọng tài Nước ngoài
“Tôi là chị Lan, chủ một doanh nghiệp xuất nhập khẩu cà phê ở Quận 1, TP.HCM. Tôi vừa thắng kiện một đối tác nước ngoài tại trọng tài quốc tế ở Singapore do họ vi phạm hợp đồng. Tôi đang thắc mắc liệu phán quyết này có giá trị pháp lý tại Việt Nam không và tôi có thể dựa vào đó để đòi bồi thường tại Việt Nam được không?”
Trả lời
Cơ sở pháp lý để công nhận phán quyết trọng tài nước ngoài tại Việt Nam
Phán quyết của trọng tài nước ngoài là phán quyết do Trọng tài nước ngoài tuyên ở ngoài lãnh thổ Việt Nam hoặc ở trong lãnh thổ Việt Nam để giải quyết tranh chấp do các bên thỏa thuận lựa chọn. Việt Nam là thành viên của nhiều điều ước quốc tế về công nhận và cho thi hành phán quyết trọng tài nước ngoài. Do đó, phán quyết trọng tài quốc tế mà chị Lan nhận được từ Singapore hoàn toàn có thể được xem xét công nhận và cho thi hành tại Việt Nam nếu nước Singapore và Việt Nam cùng là thành viên của điều ước quốc tế đó
[3]. Ngay cả khi không có điều ước quốc tế chung, phán quyết vẫn có thể được xem xét dựa trên nguyên tắc có đi có lại [3]. Luật Trọng tài thương mại cũng quy định rõ về việc thi hành phán quyết trọng tài, bao gồm cả phán quyết của Trọng tài nước ngoài [1].Điều kiện để phán quyết được công nhận và thi hành tại Việt Nam
Để phán quyết của trọng tài nước ngoài được công nhận và thi hành tại Việt Nam, phán quyết này phải là một phán quyết cuối cùng của Hội đồng trọng tài, giải quyết toàn bộ nội dung vụ tranh chấp, chấm dứt tố tụng trọng tài và có hiệu lực thi hành
[3]. Điều này có nghĩa là phán quyết không còn khả năng bị kháng cáo hoặc thay đổi bởi các cấp trọng tài cao hơn. Quá trình này sẽ diễn ra thông qua việc Tòa án có thẩm quyền tại Việt Nam xem xét đơn yêu cầu công nhận và cho thi hành.Nguyên tắc và giá trị của phán quyết trọng tài
Việc giải quyết tranh chấp bằng Trọng tài phải tuân thủ các nguyên tắc quan trọng như sự độc lập, khách quan, vô tư của Trọng tài viên và đảm bảo các bên tranh chấp đều bình đẳng về quyền và nghĩa vụ
[2]. Một điểm mấu chốt là phán quyết trọng tài là chung thẩm, có nghĩa là quyết định của trọng tài là cuối cùng và có giá trị ràng buộc các bên [2]. Tòa án Việt Nam sẽ không xem xét lại nội dung vụ tranh chấp đã được trọng tài giải quyết mà chỉ xem xét các điều kiện về thủ tục và các yếu tố khác theo quy định của pháp luật để quyết định công nhận và cho thi hành.